갤러리
33점의 그림으로 들려주는 그의 생애, 전해지는 유물, 그가 살았던 장소들입니다. 이미지를 누르면 설명과 함께 크게 보실 수 있습니다.
64 개의 이미지
1. 톨레도, 1562년 이전
마리아 데 살라사르는 톨레도에서 도냐 루이사 데 라 세르다의 곁에서 자랍니다. 예수의 데레사를 만나기 전, 알려진 그의 첫 해들은 이처럼 고귀하고 교양 있는 환경에서 흘러갑니다.
- 장면
- 1 / 33
2. 톨레도, 1562년
열네 살쯤 된 마리아 데 살라사르가 도냐 루이사 데 라 세르다의 집에서 예수의 데레사를 만납니다. 그 만남은 소녀에게 깊고 오래가는 인상을 남겼습니다.
- 장면
- 2 / 33
3. 톨레도, 1562년
마리아 데 살라사르가 도냐 루이사 데 라 세르다의 집에서 기도에 잠긴 예수의 데레사를 조심스레 지켜봅니다. 내적 생활의 그 모범은 소녀에게 깊고 오래가는 인상을 남겼습니다.
- 장면
- 3 / 33
4. 톨레도, 1568년
예수의 데레사는 말라곤 설립을 준비하면서 도냐 루이사 데 라 세르다의 집이 있는 톨레도로 돌아옵니다. 이제 젊은 여인이 된 마리아 데 살라사르는 거룩한 어머니를 다시 가까이하며 자신의 성소를 더 깊이 키워 갑니다.
- 장면
- 4 / 33
5. 톨레도, 1568-1570년
마리아 데 살라사르는 도냐 루이사 데 라 세르다의 곁에서 성소를 키워 갑니다. 궁정 세계와 하느님의 내적인 부르심 사이에서 카르멜의 삶에 자신을 바치고 싶은 마음이 커집니다.
- 장면
- 5 / 33
6. 말라곤, 1570년 5월 9일
마리아 데 살라사르가 말라곤의 산 호세 수도원에서 맨발 카르멜 수녀의 수도복을 받습니다. 예수의 데레사를 통해 알게 된 길을 따라 그의 수도 생활이 이렇게 시작됩니다.
- 장면
- 6 / 33
7. 말라곤, 1570-1571년
마리아 데 산 호세는 말라곤의 산 호세 수도원에서 성녀 예수의 데레사의 지도 아래 첫 수련을 받습니다. 영적 생활, 회칙에 대한 앎, 기도와 쇄신의 정신 안에서 자라납니다.
- 장면
- 7 / 33
8. 베아스 데 세구라, 1575년 2월
마리아 데 산 호세는 예수의 데레사와 함께 베아스 데 세구라 설립에 동행합니다. 맨발 카르멜의 이 새 집에서 그는 공동체의 첫걸음과 쇄신의 일상에 함께합니다.
- 장면
- 8 / 33
9. 베아스 데 세구라, 1575년
베아스에서 마리아 데 산 호세는 예수의 데레사와 헤로니모 그라시안이 만나는 자리를 지켜봅니다. 그 만남은 쇄신의 계획에도, 마리아의 앞날에도 결정적인 것이 됩니다.
- 장면
- 9 / 33
10. 세비야로 가는 길, 1575년 5월
마리아 데 산 호세는 세비야로 가는 여정에서 예수의 데레사와 함께합니다. 길의 고단함과, 거룩한 어머니가 새 수도원 설립을 이끌던 사도적 정신을 함께 나눕니다.
- 장면
- 10 / 33
11. 세비야, 1575년 5월 29일
첫 미사가 거행되고 세비야에 맨발 카르멜의 새 집이 세워집니다. 마리아 데 산 호세는 예수의 데레사와 함께 어려움과 희망 속에서 이 첫걸음에 참여합니다.
- 장면
- 11 / 33
12. 세비야, 1576년
첫 종교재판소 조사가 세비야 공동체에까지 미칩니다. 마리아 데 산 호세는 불확실함과 기도 속에서 예수의 데레사와 수녀들이 겪는 어려움을 지켜봅니다.
- 장면
- 12 / 33
13. 세비야, 1576년 6월
새 집으로 옮긴 뒤 예수의 데레사는 세비야 공동체와 작별합니다. 마리아 데 산 호세는 책임의 무게를 지고, 거룩한 어머니의 생생한 기억을 간직한 채 수도원을 이끌게 됩니다.
- 장면
- 13 / 33
14. 세비야, 1576-1578년
마리아 데 산 호세는 세비야 공동체의 일상을 이끕니다. 수녀들을 돌보고 수련자들을 맞아들이며, 수도원의 날마다의 필요에 분별과 기도와 굳건함으로 맞섭니다.
- 장면
- 14 / 33
15. 세비야, 1578년 말
마리아 데 산 호세는 원장직에서 물러나게 되고 수도원 안에 격리됩니다. 시련 가운데서도 기도와 성소에 대한 충실함으로 마음을 지켜 냅니다.
- 장면
- 15 / 33
16. 세비야, 1579년 5월
마리아 데 산 호세는 자유를 되찾고 원장직에 복귀합니다. 공동체는 안도와 순명과 희망 속에서 그를 다시 맞이합니다.
- 장면
- 16 / 33
17. 세비야, 1580년
의견이 어긋난 뒤, 마리아 데 산 호세와 예수의 데레사는 편지로 다시 서로를 이해하게 됩니다. 순명과 애정이 거리를 이기고 두 사람의 영적 일치를 다시 굳게 합니다.
- 장면
- 17 / 33
18. 세비야, 1582년 10월
마리아 데 산 호세는 세비야에서 알바 데 토르메스에서 일어난 예수의 데레사의 선종 소식을 받습니다. 거룩한 어머니를 잃은 일은 그의 삶과 쇄신에 대한 봉사에 새로운 단계를 엽니다.
- 장면
- 18 / 33
19. 세비야, 1583년
마리아 데 산 호세는 예수의 데레사에 대한 기억을 간직하고 그 정신을 수녀들에게 전하기 위해 Libro de recreaciones를 쓰기 시작합니다.
- 장면
- 19 / 33
20. 세비야, 1584년 12월
마리아 데 산 호세는 리스본 설립을 맡은 수녀들과 함께 세비야를 떠납니다. 포르투갈에 카르멜의 새 집을 열게 될 여정이 이렇게 시작됩니다.
- 장면
- 20 / 33
21. 리스본, 1585년 1월 19일
마리아 데 산 호세가 리스본의 산 알베르토와 산 호세 수도원을 세웁니다. 이 새 설립은 원장이자 저술가로서 그의 삶에 결정적인 시기를 엽니다.
- 장면
- 21 / 33
22. 리스본, 1585년
서류를 정리하던 마리아는 회헌을 바꾸자는 제안들을 발견합니다. 그때부터 그는 다른 원장들에게 편지를 쓰며 데레사의 유산을 지키기 시작합니다.
- 장면
- 22 / 33
23. 리스본, 1588년 8월
마리아 데 산 호세는 리스본에서 자신과 헤로니모 그라시안을 겨냥한 고발에 대해 심문을 받습니다. 며칠 뒤 그는 그라시안과 연락하지 말라는 명령을 받게 됩니다.
- 장면
- 23 / 33
24. 리스본, 1590년
마리아 데 산 호세는 니콜라스 도리아가 추진한 변경에 맞서 데레사의 회헌을 지킵니다. 그의 굳건함은 그를 데레사 유산의 주요한 수호자 가운데 한 사람으로 만듭니다.
- 장면
- 24 / 33
25. 리스본, 1593년 성금요일
수도원 감옥에 갇힌 마리아 데 산 호세는 Carta de una pobre y presa descalza를 씁니다. 이 글에 그는 자신의 고난과 진리에 대한 충실함을 증언으로 남깁니다.
- 장면
- 25 / 33
26. 리스본, 1594년
수도원 안의 감금이 끝난 뒤 마리아 데 산 호세는 리스본에서 자유를 되찾습니다. 평온함과 굳건함으로 공동체 생활에 돌아갑니다.
- 장면
- 26 / 33
27. 리스본, 1595년경
마리아 데 산 호세는 Ramillete de mirra를 마칩니다. 이 책에 그는 자신이 겪은 시련과 쇄신에 대한 충실함의 기억을 남깁니다.
- 장면
- 27 / 33
28. 리스본, 1597년 2월
마리아 데 산 호세가 리스본 수도원의 원장으로 다시 선출됩니다. 공동체는 그에게서 굳건하고 분별 있으며 데레사의 정신에 충실한 길잡이를 알아봅니다.
- 장면
- 28 / 33
29. 리스본, 1602년
마리아 데 산 호세는 Instrucción de novicias를 쓰고, 가장 어린 수녀들에게 자신의 영적 체험과 다스림의 지혜를 전합니다.
- 장면
- 29 / 33
30. 리스본, 1603년
마리아 데 산 호세는 편지와 자문을 통해 카르멜이 프랑스로 퍼져 나가는 준비에 참여합니다. 그의 목소리는 쇄신의 걸음에 계속 영향을 미칩니다.
- 장면
- 30 / 33
31. 카스티야로 가는 길, 1603년 9월
마리아 데 산 호세는 포르투갈을 떠나라는 명을 따라 카스티야로 길을 나섭니다. 순명과 굳건함으로 살아 낸 그의 삶의 마지막 구간이 이렇게 시작됩니다.
- 장면
- 31 / 33
32. 쿠에르바, 1603년
마리아 데 산 호세가 쿠에르바 수도원에 도착합니다. 전해지는 증언에 따르면 그는 공동체 앞에 무릎을 꿇고 축복을 청했습니다.
- 장면
- 32 / 33
33. 쿠에르바, 1603년 10월 19일
마리아 데 산 호세가 쉰다섯 살에 쿠에르바 수도원에서 세상을 떠납니다. 데레사의 정신에 가장 충실했던 제자이자 저술가 가운데 한 사람의 삶이 이렇게 끝을 맺습니다.
- 장면
- 33 / 33
마리아 데 산 호세의 초상
십자가와 책을 든 그의 초상입니다. 세비야 공동체가 보관하는 그림이며, 그의 상본에 실린 이미지입니다.
- 재료
- 유화
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
그의 십자가
오늘날 파티마에 보존된 마리아 데 산 호세의 그리스도 상입니다.
- 재료
- 채색 목조
- 보관처
- 파티마(포르투갈)
그의 십자가, 세부
마리아 데 산 호세의 그리스도 상의 얼굴과 몸입니다.
- 보관처
- 파티마(포르투갈)
그의 십자가, 허리 천
허리 천과 옆구리의 세부입니다.
- 보관처
- 파티마(포르투갈)
성녀 예수의 데레사의 초상
세비야 수도원이 보존하는 예수의 데레사의 초상입니다.
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
카르멜의 성모와 카르멜 수녀들
수도원의 그림입니다. 성모님이 외투 아래로 카르멜 수녀들을 감싸 보호하십니다.
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
그라시안 신부의 미사
세비야 수도원의 그림입니다. 헤로니모 그라시안이 수녀들 앞에서 미사를 드리고, 수녀들은 성가대 창살 뒤에서 참례하며, 예수의 데레사는 영광 중에 나타납니다.
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
그라시안 신부의 미사, 명패
“제15 권고. 하늘에 있는 이들과 땅에 있는 우리가 순결과 사랑 안에서 하나가 되기를.” 명패에 따르면 “이 권고는 성 데레사가 하늘에서 복녀 카탈리나 데 헤수스 수녀를 통해 헤로니모 그라시안 신부에게 준 것”입니다.
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
“Hic est chorus”
수도원의 명패입니다. “이곳이 성가대석이다.”
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
면회실의 옛 창살
곁에 있는 명판에 따르면, 데레사가 세비야 설립 수도원의 면회실에 달았던 바로 그 창살입니다.
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
창살의 명판
“이 창살은 데레사가 세비야 설립 수도원의 면회실에 단 바로 그 창살이다.”
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
이전 때의 십자가
수도원의 명판에 따르면 십자가의 성 요한이 손수 세운 나무 십자가입니다.
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
십자가의 명판
“십자가의 성 요한이 수도원을 처음 자리에서 이곳으로 옮기는 일을 이끌었다. 그리고 이 십자가를 손수 세웠다.”
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
수도원의 열쇠들
세비야 산 호세 수도원의 옛 열쇠들입니다.
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
종
회칠한 벽에 걸린 수도원의 종입니다.
- 보관처
- 산 호세 수도원, 세비야
마리아 데 산 호세가 수놓은 성체포
그녀가 세비야에서 수놓아 거룩한 어머니 데레사에게 보낸 것입니다. 알바 데 토르메스의 Museo de las Madres에 보존되어 있습니다.
- 보관처
- Museo de las Madres, Alba de Tormes
레이스 부분
마리아 데 산 호세가 금실과 은실로 수놓은 성체포의 레이스.
- 보관처
- Museo de las Madres, Alba de Tormes
세비야의 산 호세 수도원
1575년 예수의 데레사가 세웠고, 마리아 데 산 호세가 첫 원장이었습니다. 세비야에서는 “Las Teresas”라고 부릅니다.
- 보존된 것
- 수도원과 그곳의 맨발 카르멜 수녀 공동체
- 주소
- C/ Santa Teresa, 7, Sevilla
산타 테레사 거리
산타 크루스 구역에서 거리 쪽으로 본 수도원입니다.
- 주소
- C/ Santa Teresa, 7, Sevilla
대문
수도원의 못을 박은 나무 대문입니다.
- 장소
- 산 호세 수도원, 세비야
대문, 세부
수도원 대문의 못입니다.
- 장소
- 산 호세 수도원, 세비야
카르멜의 문장
수도원 벽에 붙은 카르멜 문장 타일입니다.
- 장소
- 산 호세 수도원, 세비야
사라고사 거리 60번지 집의 정면
지금의 수도원으로 옮기기 전, 데레사가 세운 공동체는 예전에 파헤리아 거리라고 불리던 사라고사 거리의 이 집에서 살았습니다.
- 장소
- 세비야 사라고사 거리의 집
사라고사 거리 집의 안뜰
세비야의 첫 카르멜 수녀들이 살았던 사라고사 거리 집의 회랑 있는 안뜰입니다.
- 장소
- 세비야 사라고사 거리의 집
사라고사 거리 60번지 현관의 창살
사라고사 거리 집 현관의 단철 창살과 쇠 격자입니다.
- 장소
- 세비야 사라고사 거리의 집
집 현관의 동판
“성녀 데레사의 집. 1576년, 스페인의 영광이며 신비의 박사이고 카르멜 수도회의 뛰어난 개혁자이신 분이 세비야 설립의 첫 수녀들과 함께 수도원 형태로 이곳에 머무셨기에 그렇게 불린다.”
- 장소
- 세비야 사라고사 거리의 집
사라고사 거리, 옛 파헤리아 거리
거리 표지판과 옛 이름이 적힌 타일입니다.
- 장소
- 세비야 사라고사 거리의 집
톨레도, 브라운과 호헨베르흐(1572년)
그의 고향이며 1562년에 예수의 데레사를 만난 곳, 톨레도입니다.
- 저자
- Georg Braun y Frans Hogenberg
- 날짜
- 1572
- 출처
- 퍼블릭 도메인(위키미디어 공용)
세비야, 호프나헬의 풍경(1565년)
마리아가 도착하기 십 년 전, 부하이라 인근에서 바라본 세비야(“Hispalis”)입니다. 《Civitates Orbis Terrarum》(1597년)에 실린 프란스 호헨베르흐의 판화.
- 저자
- Joris Hoefnagel y Frans Hogenberg
- 날짜
- 1565 (publicada en 1597)
- 출처
- 퍼블릭 도메인(위키미디어 공용)
세비야, 시몬 프리시우스의 풍경(1605년)
마리아 데 산 호세가 세상을 떠난 지 불과 2년 뒤, 17세기 초의 세비야 전경입니다.
- 저자
- Simon Frisius
- 날짜
- 1605
- 출처
- 퍼블릭 도메인(위키미디어 공용)
리스본, 브라운과 호헨베르흐(1572년)
마리아가 그곳에 포르투갈 최초의 맨발 카르멜을 세웠을 때의 리스본(“Olisipo”)입니다.
- 저자
- Georg Braun y Frans Hogenberg
- 날짜
- 1572
- 출처
- 퍼블릭 도메인(위키미디어 공용)