Galeria
A sua vida contada em 33 desenhos, os objetos que se conservam e os lugares onde viveu. Clique em qualquer imagem para a ver em grande com a sua ficha.
64 imagens
1. Toledo, antes de 1562
Maria de Salazar cresce no meio de D. Luisa de la Cerda, em Toledo. Neste ambiente nobre e culto decorrem os seus primeiros anos conhecidos, antes do seu encontro com Teresa de Jesus.
- Cena
- 1 de 33
2. Toledo, 1562
Maria de Salazar, com cerca de catorze anos, conhece Teresa de Jesus em casa de D. Luisa de la Cerda. Esse encontro deixou na jovem uma impressão profunda e duradoura.
- Cena
- 2 de 33
3. Toledo, 1562
Maria de Salazar observa discretamente Teresa de Jesus, recolhida em oração, em casa de D. Luisa de la Cerda. Esse exemplo de vida interior deixou na jovem uma impressão profunda e duradoura.
- Cena
- 3 de 33
4. Toledo, 1568
Teresa de Jesus regressa a Toledo, a casa de D. Luisa de la Cerda, enquanto prepara a fundação de Malagón. Maria de Salazar, já jovem, volta a tratar a Santa Madre e amadurece mais profundamente a sua vocação.
- Cena
- 4 de 33
5. Toledo, 1568-1570
Maria de Salazar amadurece a sua vocação no meio de D. Luisa de la Cerda. Entre o mundo cortesão e o chamamento interior de Deus, cresce nela o desejo de se entregar à vida do Carmelo.
- Cena
- 5 de 33
6. Malagón, 9 de maio de 1570
Maria de Salazar toma o hábito de carmelita descalça no convento de São José de Malagón. Começa assim a sua vida religiosa, seguindo o caminho que tinha conhecido através de Teresa de Jesus.
- Cena
- 6 de 33
7. Malagón, 1570-1571
Maria de São José recebe a formação inicial no convento de São José de Malagón, sob a direção de Santa Teresa de Jesus. Cresce na vida espiritual, no conhecimento da Regra e no espírito de oração e reforma.
- Cena
- 7 de 33
8. Beas de Segura, fevereiro de 1575
Maria de São José acompanha Teresa de Jesus à fundação de Beas de Segura. Nesta nova casa do Carmelo descalço participa nos começos da comunidade e na vida quotidiana da Reforma.
- Cena
- 8 de 33
9. Beas de Segura, 1575
Em Beas, Maria de São José presencia o encontro de Teresa de Jesus com Jerónimo Gracián. Esse convívio será decisivo para os projetos da Reforma e para a vida futura de Maria.
- Cena
- 9 de 33
10. Caminho de Sevilha, maio de 1575
Maria de São José acompanha Teresa de Jesus na viagem para Sevilha. Partilha as fadigas do caminho e o espírito apostólico com que a Santa Madre impulsiona novas fundações.
- Cena
- 10 de 33
11. Sevilha, 29 de maio de 1575
Celebra-se a primeira missa e fica estabelecida a nova casa do Carmelo descalço em Sevilha. Maria de São José participa nestes começos, ao lado de Teresa de Jesus, entre dificuldades e esperança.
- Cena
- 11 de 33
12. Sevilha, 1576
A primeira investigação inquisitorial alcança a comunidade de Sevilha. Maria de São José presencia as dificuldades que afetam Teresa de Jesus e as religiosas, no meio de incerteza e oração.
- Cena
- 12 de 33
13. Sevilha, junho de 1576
Depois da mudança para uma nova casa, Teresa de Jesus despede-se da comunidade sevilhana. Maria de São José fica à frente do convento, com o peso da responsabilidade e a lembrança viva da Santa Madre.
- Cena
- 13 de 33
14. Sevilha, 1576-1578
Maria de São José governa a vida ordinária da comunidade sevilhana. Atende as irmãs, recebe noviças e enfrenta as necessidades quotidianas do convento com prudência, oração e firmeza.
- Cena
- 14 de 33
15. Sevilha, finais de 1578
Maria de São José é afastada do priorado e reduzida a reclusão conventual. No meio da prova, sustenta o ânimo na oração e na fidelidade à sua vocação.
- Cena
- 15 de 33
16. Sevilha, maio de 1579
Maria de São José recupera a liberdade e volta ao ofício de priora. A comunidade recebe-a de novo no meio de alívio, obediência e esperança.
- Cena
- 16 de 33
17. Sevilha, 1580
Depois de um desacordo, Maria de São José e Teresa de Jesus retomam o seu entendimento por carta. A obediência e o afeto vencem a distância e fortalecem de novo a sua união espiritual.
- Cena
- 17 de 33
18. Sevilha, outubro de 1582
Maria de São José recebe em Sevilha a notícia da morte de Teresa de Jesus, ocorrida em Alba de Tormes. A perda da Santa Madre abre uma nova etapa na sua vida e no seu serviço à Reforma.
- Cena
- 18 de 33
19. Sevilha, 1583
Maria de São José começa a escrever o Libro de recreaciones para conservar a memória de Teresa de Jesus e transmitir o seu espírito às irmãs.
- Cena
- 19 de 33
20. Sevilha, dezembro de 1584
Maria de São José parte de Sevilha com as religiosas destinadas à fundação de Lisboa. Começa assim a viagem que a levará a abrir uma nova casa do Carmelo em Portugal.
- Cena
- 20 de 33
21. Lisboa, 19 de janeiro de 1585
Maria de São José estabelece o convento de Santo Alberto e São José de Lisboa. A nova fundação abre uma etapa decisiva da sua vida como priora e escritora.
- Cena
- 21 de 33
22. Lisboa, 1585
Ao ordenar uns papéis, Maria descobre propostas de mudança das Constituições. Começa então a escrever a outras prioras para defender a herança teresiana.
- Cena
- 22 de 33
23. Lisboa, agosto de 1588
Maria de São José é interrogada em Lisboa sobre as acusações dirigidas contra ela e contra Jerónimo Gracián. Poucos dias depois receberá o mandato de não comunicar com ele.
- Cena
- 23 de 33
24. Lisboa, 1590
Maria de São José defende as Constituições teresianas perante as mudanças promovidas por Nicolau Doria. A sua firmeza converte-a numa das principais guardiãs da herança de Teresa.
- Cena
- 24 de 33
25. Lisboa, Sexta-feira Santa de 1593
Reclusa em prisão conventual, Maria de São José escreve a Carta de una pobre y presa descalza. Nela deixa testemunho do seu sofrimento e da sua fidelidade à verdade.
- Cena
- 25 de 33
26. Lisboa, 1594
Depois da sua reclusão conventual, Maria de São José recupera a liberdade em Lisboa. Com serenidade e fortaleza volta à vida de comunidade.
- Cena
- 26 de 33
27. Lisboa, por volta de 1595
Maria de São José conclui o Ramillete de mirra, onde deixa memória das provas sofridas e da sua fidelidade à Reforma.
- Cena
- 27 de 33
28. Lisboa, fevereiro de 1597
Maria de São José é eleita novamente priora do convento de Lisboa. A comunidade reconhece nela uma guia firme, prudente e fiel ao espírito de Teresa.
- Cena
- 28 de 33
29. Lisboa, 1602
Maria de São José redige a Instrucción de novicias e transmite às irmãs mais jovens a sua experiência espiritual e a sua sabedoria de governo.
- Cena
- 29 de 33
30. Lisboa, 1603
Mediante cartas e consultas, Maria de São José participa nos preparativos da expansão do Carmelo para França. A sua voz continua a influir na marcha da Reforma.
- Cena
- 30 de 33
31. Caminho de Castela, setembro de 1603
Maria de São José obedece à ordem de abandonar Portugal e empreende a viagem para Castela. Começa assim o último troço da sua vida, vivido com obediência e fortaleza.
- Cena
- 31 de 33
32. Cuerva, 1603
Maria de São José chega ao convento de Cuerva. Segundo o testemunho conservado, ajoelha-se diante da comunidade e pede a sua bênção.
- Cena
- 32 de 33
33. Cuerva, 19 de outubro de 1603
Maria de São José morre no convento de Cuerva aos cinquenta e cinco anos. Termina assim a vida de uma das discípulas e escritoras mais fiéis ao espírito de Teresa.
- Cena
- 33 de 33
Retrato de Maria de São José
O seu retrato, com um crucifixo e um livro. É a imagem que a comunidade de Sevilha guarda e a que se reproduz nas suas estampas.
- Matéria
- Óleo
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
O seu crucifixo
O Cristo de Maria de São José, que hoje se conserva em Fátima.
- Matéria
- Madeira policromada
- Custódio
- Fátima (Portugal)
O seu crucifixo, pormenor
O rosto e o corpo do Cristo de Maria de São José.
- Custódio
- Fátima (Portugal)
O seu crucifixo, o pano
Pormenor do pano de pureza e do costado.
- Custódio
- Fátima (Portugal)
Retrato de Santa Teresa de Jesus
O retrato de Teresa de Jesus que o convento de Sevilha conserva.
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
Nossa Senhora do Carmo com as carmelitas
Quadro do convento: a Virgem abriga sob o seu manto as monjas carmelitas.
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
A missa do padre Gracián
Quadro do convento de Sevilha. Jerónimo Gracián celebra missa diante das monjas, que assistem por trás da grade do coro, enquanto Teresa de Jesus aparece na glória.
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
A missa do padre Gracián, a cartela
«Aviso XV. Os do Céu e os da terra sejamos uma mesma coisa em pureza e em amor.» Segundo a cartela, «este aviso deu S. Teresa desde o Céu ao P. Gerónimo Gracián por meio da B.ª M.ª Catalina de Jesús».
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
«Hic est chorus»
Cartela do convento: «Este é o coro».
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
Grade primitiva do locutório
Segundo a lápide que a acompanha, é a mesma grade que Teresa pôs no locutório da sua fundação de Sevilha.
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
Lápide da grade
«Esta grade é a mesma que Teresa pôs no locutório da sua fundação de Sevilha.»
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
A cruz da mudança
Cruz de madeira que, segundo a lápide do convento, São João da Cruz pôs com as suas próprias mãos.
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
Lápide da cruz
«São João da Cruz dirigiu a mudança do convento desde a sua localização primitiva até este lugar. E pôs com as suas próprias mãos esta Cruz.»
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
Chaves do convento
Chaves antigas do convento de São José de Sevilha.
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
O sino
Sino do convento, num muro caiado.
- Custódio
- Convento de São José, Sevilha
Corporal bordado por Maria de São José
Bordou-o em Sevilha e enviou-o à Santa Madre Teresa. Conserva-se no Museo de las Madres de Alba de Tormes.
- Custódio
- Museo de las Madres, Alba de Tormes
Pormenor da renda
Renda do corporal bordado por Maria de São José, a fio de ouro e prata.
- Custódio
- Museo de las Madres, Alba de Tormes
O Convento de São José de Sevilha
Fundado por Teresa de Jesus em 1575, com Maria de São José como primeira priora. Em Sevilha é conhecido como «Las Teresas».
- O que se conserva
- O convento, com a sua comunidade de carmelitas descalças
- Morada
- C/ Santa Teresa, 7, Sevilla
A rua Santa Teresa
O convento visto da rua, no bairro de Santa Cruz.
- Morada
- C/ Santa Teresa, 7, Sevilla
A porta
Portão de madeira cravejada do convento.
- Lugar
- Convento de São José, Sevilha
A porta, pormenor
Os pregos da porta do convento.
- Lugar
- Convento de São José, Sevilha
O escudo do Carmelo
Azulejo com o escudo carmelita num muro do convento.
- Lugar
- Convento de São José, Sevilha
Fachada da casa da rua Zaragoza, n.º 60
Antes de se mudar para a sua casa atual, a comunidade fundada por Teresa viveu nesta casa da rua Zaragoza, a antiga rua da Pajería.
- Lugar
- Casa da rua Zaragoza, Sevilha
Pátio da casa da rua Zaragoza
Pátio porticado da casa da rua Zaragoza, onde viveram as primeiras carmelitas de Sevilha.
- Lugar
- Casa da rua Zaragoza, Sevilha
Grades no portal da rua Zaragoza, 60
Grade de forja e gelosia no portal da casa da rua Zaragoza.
- Lugar
- Casa da rua Zaragoza, Sevilha
Placa no vestíbulo da casa
«Casa de Santa Teresa. Assim chamada por nela ter morado conventualmente, com as primeiras religiosas da sua fundação de Sevilha, a mística doutora, glória de Espanha, insigne reformadora da Ordem do Carmelo, no ano de 1576.»
- Lugar
- Casa da rua Zaragoza, Sevilha
Zaragoza, antiga rua da Pajería
A placa da rua e o azulejo com o seu nome original.
- Lugar
- Casa da rua Zaragoza, Sevilha
Toledo, Braun e Hogenberg (1572)
Toledo, a sua cidade natal e o lugar onde conheceu Teresa de Jesus em 1562.
- Autor
- Georg Braun y Frans Hogenberg
- Data
- 1572
- Fonte
- Domínio público (Wikimedia Commons)
Sevilha, vista de Hoefnagel (1565)
Sevilha («Hispalis») a partir dos arredores da Buhaira, uma década antes da chegada de Maria. Gravura de Frans Hogenberg nas Civitates Orbis Terrarum (1597).
- Autor
- Joris Hoefnagel y Frans Hogenberg
- Data
- 1565 (publicada en 1597)
- Fonte
- Domínio público (Wikimedia Commons)
Sevilha, vista de Simon Frisius (1605)
Panorâmica de Sevilha no início do século XVII, apenas dois anos depois da morte de Maria de São José.
- Autor
- Simon Frisius
- Data
- 1605
- Fonte
- Domínio público (Wikimedia Commons)
Lisboa, Braun e Hogenberg (1572)
Lisboa («Olisipo») tal como era quando Maria fundou ali o primeiro Carmelo descalço de Portugal.
- Autor
- Georg Braun y Frans Hogenberg
- Data
- 1572
- Fonte
- Domínio público (Wikimedia Commons)