Chuyển đến nội dung
María de San José
Chân dung María de San José cầm thánh giá và cuốn sách, được lưu giữ tại Tu viện San José ở Sevilla

Nữ tu Cát Minh Chân Đất · 1548-1603

María de San José (Salazar)

«De mi libertad no tengo cuidado.»

“Về tự do mình, tôi chẳng bận lòng.”

Câu thơ của bà, viết trong nhà giam của tu viện ở Lisboa, năm 1593

Cuộc đời bà trong năm phút

Hành trình minh họa qua cuộc đời bà, từ Toledo đến Cuerva, với chính lời của bà.

Bà là ai

Bà lớn lên ở Toledo, trong cung điện của doña Luisa de la Cerda, nơi bà gặp Têrêsa Giêsu khi mười ba hay mười bốn tuổi. Bà vào tu viện Cát Minh Malagón năm 1570, và năm năm sau Têrêsa để bà lại làm Mẹ Bề trên đầu tiên của tu viện Sevilla. Bà lập tại Lisboa tu viện Cát Minh Chân Đất đầu tiên của Bồ Đào Nha, viết cuốn Libro de recreaciones và bảo vệ bản Hiến pháp của Têrêsa. Bà chịu bị truất chức và bị giam. Bà qua đời tại Cuerva năm 1603.

Ngày nay các nữ tu Cát Minh Chân Đất ở Sevilla đã xin mở án phong chân phước cho bà.

Đọc cuộc đời bà
  1. 1548María de Salazar chào đời
  2. 1570Mặc tu phục tại Malagón
  3. 1575Mẹ Bề trên Sevilla
  4. 1585Mẹ Bề trên Lisboa
  5. 1593Bị giam trong tu viện
  6. 1603Qua đời tại Cuerva

«Es admirable la sabiduría de Dios, en haber querido que los principios de la perfección fuesen humildes y llenos de trabajos, para que haciendo experiencia de nuestra flaqueza, rindiéramos a su bondad la gloria de nuestros progresos.»

Sự khôn ngoan của Thiên Chúa thật đáng ngưỡng mộ, vì Ngài đã muốn cho những khởi đầu của sự trọn lành phải khiêm tốn và đầy gian lao, để khi nhận ra sự yếu đuối của mình, chúng ta dâng lên lòng nhân lành của Ngài vinh quang về những tiến bộ của chúng ta.

Avisos y máximas, XXXVIChữ ký tự tay của María de San José: “María de San Joseph, priora”
Tranh 25. Lisboa, Thứ Sáu Tuần Thánh năm 1593. Bị giam trong nhà giam của tu viện, María de San José viết Carta de una pobre y presa descalza. Trong đó bà để lại chứng từ về nỗi đau khổ của mình và về lòng trung thành với sự thật.
Lisboa, Thứ Sáu Tuần Thánh năm 1593. Tranh 25 trong bộ tranh về cuộc đời bà.

Một văn bản của bà

Pues mi Redentor ha resucitado,
de mi libertad no tengo cuidado.

De verle glorioso estoy yo contenta,
breve es esta vida, y de poca cuenta.

Vì Đấng Cứu Chuộc tôi đã sống lại, về tự do mình, tôi chẳng bận lòng. Thấy Người vinh hiển, lòng tôi mãn nguyện, đời này ngắn ngủi, chẳng đáng kể chi.

No tengo cuidado. Lễ Phục Sinh năm 1593, trong nhà giam của tu viện tại Lisboa.

Đọc các tác phẩm của bà

“Sau bốn thế kỷ im lặng bề ngoài, tại nhiều nơi trên thế giới đang có một mối quan tâm lớn đến người chị em thân yêu của chúng tôi là María de San José.”

Mẹ Bề trên các nữ tu Cát Minh Chân Đất ở Sevilla

Quý vị có thể giúp bằng cách nào

Ủng hộ án phong

Hãy ký một lá thư ủng hộ, nhân danh cá nhân hoặc nhân danh giáo xứ, cộng đoàn, hội đoàn hay trường học của quý vị. Thư được tải về, ký và gửi đi ngay từ trang web này.

Các chị em cũng xin quý vị cho biết quý vị có coi bà là thánh không và vì sao, cũng như quý vị đã đọc điều gì về bà chưa.

Báo một ơn đã nhận

Nếu quý vị đã nhận được một ơn nhờ lời chuyển cầu của bà, xin hãy kể lại. Mỗi chứng từ đều được lưu trong hồ sơ của án phong.

Kể một ơn đã nhận

Cầu nguyện với bà

Kinh nguyện xin cho bà được tôn vinh, để đọc mỗi ngày hoặc in thành ảnh thánh.

Xem kinh nguyện
Tranh 1. Toledo, trước năm 1562. María de Salazar lớn lên trong môi trường của doña Luisa de la Cerda ở Toledo. Trong bầu không khí quý tộc và có học thức này, những năm tháng đầu đời được biết đến của bà trôi qua, trước khi bà gặp Têrêsa Giêsu.
Cuộc đời bà qua tranh vẽ. Toledo, trước năm 1562.
Thánh giá của María de San José
Di vật. Thánh giá của bà, hiện được lưu giữ tại Fátima.
Mặt tiền Tu viện San José ở Sevilla, trên phố Santa Teresa
Địa điểm. Tu viện San José ở Sevilla, nơi bà là Mẹ Bề trên đầu tiên.